Bonjour christ9931,

Ta question m'a rappelé de très vieux souvenirs.
Je ne sais pas si j'erre ou divague mais je te soumets le petit classeur suivant.

Tout d'abord précisons les termes :
Tu parles de menu déroulant, ne s'agirait-il pas plutôt de liste déroulante?

Je n'ai pas abordé le problème par construction de listes déroulantes mais plutôt par construction de Menu.

Tu trouveras en feuille Exemple la représentation de l'arborescence d’un menu et sa représentation Racine, Gauche, Droite. Cette représentation devrait être claire dès l’abord.

Tu trouveras en feuille Menu_christ9931 une représentation selon l’arborescence que tu as soumise.

Le code n’est pas commenté, je te livre ce petit classeur comme brouillon, il faudra peaufiner j'en suis sûr.

Jettes-y un œil et si la chose ressemble à ce que tu désires, nous poursuivrons.

Restera à assigner une action à chaque bouton terminal entre autres choses.

Cordialement,

Guy